Ak by bol Archimedes namiesto gréckeho fyzika slovenským právnikom, jeho zákon by znel nejako takto:
Váha skutkovej podstaty trestného činu, definovaná tiažou dôkazného bremena, je nadľahčovaná finančným objemom dozorujúcim sudcom prijatým.