Stretnú sa Nemec, Američan a Čech z Prahy a hádajú sa, kto má ťažšiu reč. Nemec:
"My píšeme nein a čítame najn."
Angličan:
"My zasa píšeme New York a čítame ako Ňjú Jork."
Pražák:
"Nemáte na nás! My píšeme Praha 3 a čítame Žižkov."